真的爱你歌词 真的爱你音译歌词

beyond是中国香港的音乐传奇，主唱黄家驹虽然因为意外青年去世，但是对于对于中国的观众来讲，黄家驹留下的几首歌曲足以证明他的才华，今天就为大家推荐一首真的爱你，将真的爱你歌词分享给大家。

　　真的爱你歌词

　　词:黄家驹 曲：黄家驹

　　无法可修饰的一对手

　　带出温暖永远在背后

　　总是罗嗦始终关注

　　不懂珍惜太内疚

　　沉醉于音阶她不赞赏

　　母亲的爱却永远未退让

　　决心冲开心中挣扎

　　亲恩终可报答

　　春风化雨暖透我的心

　　一生眷顾无言地送赠

　　是你多么温馨的目光

　　教我坚毅望着前路

　　叮嘱我跌倒不应放弃

　　没法解释怎可报尽亲恩

　　爱意宽大是无限

　　请准我说声真的爱你

　　（ MUSIC )

　　无法可修饰的一对手

　　带出温暖永远在背后

　　总是罗嗦始终关注

　　不懂珍惜太内疚

　　仍记起温馨的一对手

　　始终给我照顾未变样

　　理想今天终于等到

　　分享光辉盼做到

　　春风化雨暖透我的心

　　一生眷顾无言地送赠

　　是你多么温馨的目光

　　教我坚毅望着前路

　　叮嘱我跌倒不应放弃

　　没法解释怎可报尽亲恩

　　爱意宽大是无限

　　请准我说声真的爱你

　　（ MUSIC )

　　春风化雨暖透我的心

　　一生眷顾无言地送赠

　　是你多么温馨的目光

　　教我坚毅望着前路

　　叮嘱我跌倒不应放弃

　　没法解释怎可报尽亲恩

　　爱意宽大是无限

　　请准我说声真的爱你

　　是你多么温馨的目光

　　教我坚毅望着前路

　　叮嘱我跌倒不应放弃

　　没法解释怎可报尽亲恩

　　爱意宽大是无限

　　请准我说声真的爱你

　　无法可修饰的一对手

　　真的爱你音译歌词

　　mou4 faat3 ho2 sau1 sik1 dik1 jat1 deoi3 sau2

　　带出温暖永远在背后

　　daai3 ceot1 wan1 nyun5 wing5 jyun5 zoi6 bui6 hau6

　　纵使啰嗦始终关注

　　zung3/zung1 si2 lo1 so1 ci2 zung1 gwaan1 zyu3

　　不懂珍惜太内咎

　　bat1 dung2 zan1 sik1 taai3 noi6 gau3

　　沉醉于音阶她不赞赏

　　cam4 zeoi3 jyu1 jam1 gaai1 taa1 bat1 zaan3 soeng2

　　母亲的爱却永未退让

　　mou5 can1 dik1 oi3 koek3 wing5 mei6 teoi3 joeng6

　　决心冲开心中挣扎

　　kyut3 sam1 cung1 hoi1 sam1 zung1 zaang6/zang1/zaang1 zaat3

　　亲恩终可报答

　　can1 jan1 zung1 ho2 bou3 daap3

　　春风化雨暖透我的心

　　ceon1 fung1 faa3 jyu5 nyun5 tau3 ngo5 dik1 sam1

　　一生眷顾无言地送赠

　　jat1 sang1/saang1 gyun3 gu3 mou4 jin4 dei6 sung3 zang6

　　是你多么温馨的目光

　　si6 nei5 do1 mo1 wan1 hing1 dik1 muk6 gwong1

　　教我坚毅望着前路

　　gaau3 ngo5 gin1 ngai6 mong6 zoek6/ cin4 lou6

　　叮嘱我跌倒不应放弃

　　ding1/deng1 zuk1 ngo5 dit3 dou2/dou3 bat1 jing13 fong3 hei3

　　没法解释怎可报尽亲恩

　　mut6 faat3 gaai2 sik1 zam2 ho2 bou3 zeon6 can1 jan1

　　爱意宽大是无限

　　oi3 ji3 fun1 daai6 si6 mou4 haan6

　　请准我说声真的爱你

　　cing2/ceng2 zeon2 ngo5 syut3 sing1/seng1 zan1 dik1 oi3 nei5

　　仍记起温馨的一对手

　　jing4 gei3 hei2 wan1 hing1 dik1 jat1 deoi3 sau2

　　绐终给我照顾未变样

　　紿zung1 kap1 ngo5 ziu3 gu3 mei6 bin3 joeng6

　　理想今天终于等到

　　lei5 soeng2 gam1 tin1 zung1 jyu1 dang2 dou3

　　分享光辉盼做到

　　fan1/fan6 hoeng2 gwong1 fai1 paan3 zou6 dou3

　　歌曲介绍：

　　《真的爱你》它收录在Beyond于1989年发行的粤语专辑《Beyond IV》 内。该作品的词作者为梁美薇，曲作者为黄家驹，演唱者为Beyond。

　　这首歌还有国语版本，名为《你知道我的迷惘》。继《大地》后，Beyond的另一突破，《真的爱你》是1989年第四张大碟的主题歌。歌词道出对母爱的歌颂及母爱的伟大，更寄托了黄家驹在母亲节送给母亲最好的祝福，在音乐方面，和《再见理想》一样，由四位成员各人唱一段。如此可以慢慢突出Beyond每位成员在Vocal方面的才华，也可以给乐迷对乐队的认识，而不是把焦点集中在一个身上。后来四人到非洲探望贫童时唱出此曲，真的爱你的延伸意义愈见宏大，有博爱的含义。《真的爱你》中“你”原指的是母亲，后来随着Beyond所关注的层面的变化，这个“你”的含义就越来越广泛。所以演唱《真的爱你》除了表达一种对母亲爱的歌颂以外，还有一种对社会关注的大爱。

　　以上就是真的爱你歌词，希望大家能喜欢今天的文章。